2006-8-9 18:42:9
外国的儿童书啊……
我这辈子是成不了以英语为母语的国家的人了。
今天连着看了好几本外国儿童出版社厚厚的目录,真是惊为天人。如果我们的出版业不发展成那样的阶段,最好就不要说自己已经多么发达多么富裕多么这多么那了。差的不是一点半点的远。
你说人家那书怎么做的,同样的材料,国外做出成书只卖2块英镑不到,我们算算成本做下来卖要20多块,所以没法买版权,因为那么贵的书同样形式根本卖不出去。
为什么绘本在中国一直是养市场的状态?难道我们的家长不想让孩子从美中领悟点什么吗?贵啊,一本就2、30块,有多少个家长能由着孩子这么买。原价呢?3、4美圆而已。我要是一个月拿几千块的美国人,4块一本的书算什么?5块就能体会美,干吗不体会?可是到市场上看看,我们4、5块的书做的那都是什么呀……
无边的形式、无边的新鲜玩意,不是审批下不来,就是太贵不能做,最后能出版出来的书,全变成图配文字了。那些厚厚的出版目录里有多少新书啊,我们每年翻来覆去不是Disney那些用不烦的素材,就是满篇家长脸孔的说教本。我们居然要靠蓝猫这种东西来占领市场……
昨天听人说电视台在放类似小新的动画片,说话声音都一样。那时候小新都快被扫黄了,现在学了人家的口气样子声调内容一个劲儿地播,丢不丢人啊……
赶着下班,忙疯了,算我胡言乱语吧。
PS:卓越的书还没到啊,可难受死我了- -
Tags: